資費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
翻譯價(jià)格依據(jù)翻譯項(xiàng)目的不同而異,主要取決于:翻譯資料的具體專業(yè)要求和資料難度,原語(yǔ)種,目標(biāo)語(yǔ)種,待譯資料總量,排版復(fù)雜程度和加急程度等因素。
以下報(bào)價(jià)均為參考價(jià)位,具體價(jià)位需根據(jù)翻譯要求最終確定。
【筆譯報(bào)價(jià)】
單位:元/每千中文字
中文/英語(yǔ):140/130元起;
中文/日語(yǔ):150/140起;
中文/韓語(yǔ):160/150起;
中文/德/法/俄語(yǔ):220/200起;
備注:
1. 英文證件(300字以內(nèi))翻譯每頁(yè)80元起,日文證件翻譯每頁(yè)100元起;
2. 翻譯蓋章每份50元;
3. 報(bào)價(jià)單位為"元/千中文字 ( 不計(jì)空格 )";
4. 中譯外、外譯中字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)以中文" WORD/工具/字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)/字符數(shù)(不計(jì)空格)" 為準(zhǔn);
5. 專業(yè)技術(shù)類/哲法經(jīng)傳類/加急件價(jià)格上浮10-30%;
6. 免費(fèi)提供譯稿的激光打印稿及電子文檔各一份;
【口譯報(bào)價(jià)】
報(bào)價(jià)單位:元/天/人;
英/日/韓:800元起;
法/德/俄:1000元起;
小語(yǔ)種:面議
備注:
1. 翻譯工作時(shí)間為 8 小時(shí)/天/人;
2. 每超過(guò) 1 小時(shí),按100-150元/小時(shí)/人加收費(fèi)用;
3. 外埠出差客戶負(fù)責(zé)翻譯人員的交通,食宿費(fèi)用;
4. 特殊專業(yè)及小語(yǔ)種價(jià)格面議;
因不確定因素,以上資料最終解釋權(quán)歸本公司所有。