本地化翻譯
本地化翻譯可分為網(wǎng)站本地化，網(wǎng)站國(guó)際化，軟件本地化，多媒體本地化
【網(wǎng)站本地化】
隨著電子商務(wù)的迅速發(fā)展，進(jìn)行本地化可以與不同國(guó)家的客戶進(jìn)行更方便、更有效的交流和溝通。網(wǎng)站本地化是一項(xiàng)復(fù)雜的工作，需要專業(yè)的知識(shí)和技術(shù)。海權(quán)翻譯公司的網(wǎng)站本地化項(xiàng)目組，翻譯人員具備豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)，技術(shù)人員精通HTML、腳本語(yǔ)言、圖像本地化以及網(wǎng)站后臺(tái)制作。為您提供全面定制的Web多語(yǔ)種解決方案，將您的網(wǎng)站轉(zhuǎn)換成多語(yǔ)言編碼。
【軟件本地化】
軟件本地化是指修改軟件產(chǎn)品的語(yǔ)言、用戶界面 (UI)、聯(lián)機(jī)幫助和文檔資料等，使之適合目標(biāo)用戶使用習(xí)慣。海權(quán)翻譯公司可以協(xié)助您完成軟件產(chǎn)品的本地化工作。我們?cè)诒镜鼗I(lǐng)域具備豐富的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。
【多媒體本地化】
多媒體本地化指的是從屏幕文本和配音文本的翻譯，到錄音和后期制作，再到最終產(chǎn)品的集成這樣一個(gè)比較復(fù)雜的過(guò)程。我們積累了豐富的多語(yǔ)言錄音經(jīng)驗(yàn)，為您提供最完美的多媒體本地化服務(wù)。
